28*「故に曰く、陰の内に在るは陽の守なり」

 -『素問』陰陽應象大論篇第五。

 陽は開いて飛び散ってしまいますが、陰は動かず内に静かにしているという性質があります。そこから陰は、陽が四散するのを引き留めて、守る役目を担っています。

ーーーーーーーーーーーーーー

– “Somon” Yin-Yang-Osho-Taron Volume 5.

Yang opens up and scatters, but Yin has the quality of remaining motionless and quiet within. Yin has the role of preventing Yang from scattering and protecting it.

コメントを残す