18*「東方、風を生ず」−『素問』陰陽應象大論篇第五。
前回は自然環境と人体の動きは呼応するという内容でした。ここから数回は自然環境の大まかな性質についてまとめます。この性質は5つに分けられ、「五行」といいます。木・火・土・金・水の5つですね。ご存じの方も多いかもしれません。
まずは「木」の性質についてです。東は日が昇り、それによって無形の風が発生するとされています。そして東風は春となります。他に、味では酸味、五蔵では肝、体では筋、色では蒼の働きを持っています。
ーーーーーーーーーーーーーー
18 * “The East produces wind” – “Somon” Yin-Yang-Osho-Tairon Volume 5.
Last time, we learned that the natural environment and the movements of the human body are in harmony. Over the next few episodes, we will summarize the general nature of the natural environment. These qualities are divided into five elements, called the “five elements.” They are wood, fire, earth, metal, and water. Many of you may already know this.
First, let’s look at the nature of “wood.” It is said that the sun rises in the east, which produces the intangible wind. And the east wind becomes spring. In addition, it has the functions of sourness in taste, liver in the five organs, sinew in the body, and blue in color.
#鍼灸 #お灸 #病證 #医学古典 #宝塚南口 #東洋医学 #漢文 #素問 #acupuncture #moxibustion #chinesemedicine #holistic